Marius Perraudin dévale les pentes des Terres Noires, en pleine lumière, avant de retrouver la montagne la nuit cette fois sous une lueur rouge qui embrase le ciel. Entre portrait et pub Scott, la vidéo capture autant l'univers du rider que celui de la marque : la performance le jour, le mystère la nuit.